1. 越 [yuè]

越 [yuè]

1. 度過，超出：～過。～冬?！?。～軌?！珯唷！?。～位?！z?！薮?。

2. 聲音、情感揚起，昂揚：激～。聲音清～。

3. 表示程度加深：～發(fā)（更加）。～加?！臁?。

4. 消散：“精神勞則～”。

5. 失墜，墜落：隕～。“射其左?！谲囅隆?。

6. 中國古民族名：百～（亦作“百粵”）。

7. 中國周代諸侯國名。后用作浙江省東部的別稱：～劇?！D楚乙（“乙”，燕子。喻對于同一事物，由于自身條件的局限而作出不同的判斷）。

8. 姓。

1. 越 [Yuè]2. 越 [yuè]

越 [Yuè]

〈名〉

1. 古國名。也稱“於越” [Yue state],姒姓,相傳始祖為夏少康庶子無佘。封于會稽。春秋末越王勾踐臥薪嘗膽,終滅吳稱要霸,戰(zhàn)國時為楚滅

   越人語天姥?！?唐· 李白《夢游天姥吟留別》

2. 古民族名 [Yue nationality]

   南撫夷越?！度龂尽ぶT葛亮傳》

   胡越為一體?！?唐· 魏征《諫太宗十思疏》

3. 古時江浙粵閩之地越族所居,謂之百越。越與“粵”通,百越亦作百粵

4. 地域的代稱 [area name]

5. 指廣東、廣西地區(qū),也作中國南方的泛稱

   為越之雪?！?唐· 柳宗元《答韋中立論師道書》

   越蜀吠怪。

6. 又如:越鳥南棲(南方的鳥飛到北方,也會棲歇在南邊的樹枝上。比喻思想之情)

7. 指浙江省或該省東部地區(qū),也專指紹興一帶。如:越劇(即紹興一帶的劇種)

8. 姓

越 [yuè]

〈動〉

1. (形聲。從走,戉( yuè)聲。本義:經(jīng)過,越過)

2. 同本義 [pass over;cross]

   越,度也?！墩f文》

   越,渡也?！稄V雅》

   越十七扼?！秴问洗呵铩らL攻》

   越陌度阡?！懿佟抖谈栊小?/p>

   崖可越焉?——《楚辭·天問》

   越天都之脅?！鳌?袁宏道《滿井游記》

   予越其右。

   越長城之限?！濉?姚鼐《登泰山記》

   越中嶺。

3. 又如:越位;越度(跨越);越絕(越過,度過);越陌度阡(穿過田間小路);越冬(過冬)

4. 超越,躍過 [get over;jump over]

   戒勿越?！抖Y記·曲禮》

   如今敕令吾,不越一家,搜捉太子并胡嵩?！段渫醴ゼq平話》

5. 又如:越墻而逃;越級升遷;越先(超過,超越)

6. 超過;超出 [exceed;overstep]

   越職逾法,以取名譽。——《漢書·宣帝紀》

   必使為善者不越月逾時而得其賞?！谠稊嘈陶撓隆?/p>

7. 又如:越禮(不守禮規(guī);超越禮儀范圍);越次(越出位次;越出序列);越職;越分(超過本分);越俎(比喻逾越自己的職分而代人做事);越規(guī)(超越規(guī)范)

8. 傳播,宣揚 [propagate]

   使越于諸侯?！秶Z·晉語》

9. 失墜;墜落 [fall]

   乃有不吉不迪,顛越不恭,暫遇奸宄。——《書·盤庚中》

10. 飄散;散失 [disperse]。如:越香(散發(fā)的香氣);越氣(猶清香);越裂(散失;消散)

11. 劫奪,搶劫 [rob]

    殺越人于貨,暋不畏死?！稌た嫡a》

12. 又如:越貨(搶劫財物)

13. 及、到 [attain;reach;come up to]

    越明年,政通人和,百廢具興?！巍?范仲淹《岳陽樓記》

    越明年,貧者自南海還?！濉?彭端淑《為學一首示子侄》

〈副〉

1. 愈…愈… [the more…the more…]。如:越盤水越深(喻指迷不悟,越陷越深);越攙越醉(越扶越醉。酒醉的人若有人攙扶,醉意會更濃。比喻乘有人幫忙或勸說時,越發(fā)胡作非為);跳得越高,摔得越慘;真理越辯越明

2. 愈加 [more and more]。如:越性(更加);越寂寂(十分寂靜);越法(更加)

3. 〈助〉 無義

   越,于也。於也?！稄V韻》

   越至于今。——《書·微子》

   越其罔有黍稷?！稌けP庚上》

   越茲麗刑?！稌涡獭?/p>

1. 越 [Yuè]

越 [Yuè]

1. 越冬 yuè dōng

   [live through the winter] 指動植物、昆蟲、病菌度過冬季

2. 越冬作物 yuè dōng zuò wù

   [winter crop] 秋季播種,幼苗經(jīng)過冬季,到第二年春季或夏季收割的農(nóng)作物,如冬小麥。也叫過冬作物

3. 越發(fā) yuè fā

   [all the more;even more] 更加

   過了清明,天氣越發(fā)暖和了

4. 越分 yuè fèn

   [exceed a certain limit] 超過本分

   庶民不敢越分

5. 越軌 yuè guǐ

   [exceed the bounds;transgress] 超越規(guī)范

   越軌行為

6. 越過 yuè guò

   [cross;surmount;negotiate] 經(jīng)過或超過[某事];渡過;跨過

   越過山峰,我們發(fā)現(xiàn)腳下是個大峽谷

7. 越級 yuè jí

   [bypass the immediate leadership]∶不按照一般的等級次序,越過直屬的一級到更高的一級

8. 越界 yuè jiè

   [overstep the bound;cross the border] 超過了限度或越過疆界

9. 越境 yuè jìng

   [sneak in or out of the country;cross the boundary illegally] 非法出入邊境

10. 越橘 yuè jú

    [cowberry] 植物名。杜鵑花科,越橘屬。常綠矮生半灌木,葉卵形,表面光滑,總狀花序,花冠鐘形,白色或粉紅色,漿果暗赤色,味酸微甜,可以吃

11. 越劇 yuè jù

    [shaoxing opera] 浙江地方戲曲劇種之一,起源于嵊縣,由當?shù)孛窀璋l(fā)展而成,主要流行于江浙、上海一帶。也叫紹興戲

12. 越禮 yuè lǐ

    [not act on etiquette] 不遵循禮儀法度

13. 越權 yuè quán

    [act beyond ones authority] 超越權限或權力范圍

14. 越席 yuè xí

    [away from one's seat] 起座,離席

15. 越野 yuè yě

    [cross-country] 在野外進行

16. 越野賽跑 yuè yě sài pǎo

    [cross-country race] 在運動場以外進行的長距離賽跑,通常在野外或公路上進行

17. 越獄 yuè yù

    [escape from prison;break out of prison] 犯人從監(jiān)獄中逃出

18. 越障 yuè zhàng

    [over obstacles in soldiers' training] 軍事訓練中穿過各種障礙物

19. 越俎代庖 yuè zǔ dài páo

    越：跨過；俎：古代祭祀時擺祭品的禮器；庖：廚師。主祭的人跨過禮器去代替廚師辦席。比喻超出自己業(yè)務范圍去處理別人所管的事。