1. 一切事物不斷發展變化所經歷的過程：～間?！晃遗c。

2. 較長的時間：～代。古～。

3. 泛指一段時間：～光。～令?！帧?/p>

4. 現在的，當前的：當～?！?。～務。～宜。

5. 常常：～常。學而～習之。

6. 一年中的一季：～序。四～如春。

7. 舊時的記時單位，一晝夜十二分之一為一“時辰”，深夜十一點至次日凌晨一點為“子時”，中午十一點至一點為“午時”。

8. 現在的記時單位，一晝夜的二十四分之一：～鐘?！睿╟h?。?。

9. 某一時刻：按～上班。

10. 不定時，有時候：～而。～陰～晴。

11. 機會：～機。待～而動。

12. 姓。

〈形〉

1. 合時宜的,適時的 [fashionable]

   時雨降矣。——《莊子》

2. 又如:時豪(穿著入時;時髦);時諺;時文;時服(當時通行的服裝;時興的服裝)

3. 當時的 [current;present]

   每自比于管仲樂毅,時人莫之許也?！度龂尽ぶT葛亮傳》

4. 又如:時忌(當時的忌諱);時輩(當時的名流、賢達);時彥(當時的英才);時人(當時的人);時勢;時語(當時的口語);時豪(當時的豪強);時俊(當代或當時的賢俊)

5. 通“是”。善,好 [good]

   爾酒既旨,爾殽既時?！对姟ば⊙拧も汀?/p>

〈副〉

1. 相當于“常?！薄ⅰ敖洺！?[now and then]

   時與出游獵。——《史記·呂太后本紀》

   策扶老以流憩,時矯首而遐?！諠摗稓w去來兮辭》

   庭階寂寂,小鳥時來啄食,人至不去?！鳌?歸有光《項脊軒志》

   數千里外,得長者時賜一書,以慰長想,即亦甚幸矣。——明· 宗臣《報劉一丈書》

2. 又如:時聞(常常聆聽);時常(常常;經常);時形(經常出現)

3. 相當于“有時”、“偶爾” [sometimes]

   下盼諸峰,時出為碧嶠,時沒為銀海。——明· 徐宏祖《游黃山記》

   故家大姓時有被誣負屈者。——《明史·海瑞傳》

4. 按時,到時候 [according to the fixed period]

   謹食之,時而獻焉?！啤?柳宗元《捕蛇者說》

   學而時習之,不亦說乎?——《論語·學而》

5. 疊用,表示時而這樣,時而那樣;一會兒這樣,一會兒那樣 [now…now…;sometimes…sometimes…]。如:時冷時熱

6. 當時,這時,那時 [then;at that time]

   時秦昭王與楚婚?！妒酚洝?/p>

   時天下承平日久,自王侯以下莫不逾侈。——《后漢書·張衡傳》

   時大風雪?！顿Y治通鑒》

〈代〉

1. 表示近指,相當于“此”、這” [this]

   時,是也?！稜栄拧?/p>

   黎民于變時雍?！稌虻洹?。傳:“是也?！?/p>

   孝友時格?！秲x禮·士冠禮》

   率時農夫,播厥百谷?！对姟ぶ茼灐む嫖?/p>

   匪上帝不時,殷不用舊?！盾髯印し鞘印?/p>

   奉時辰牡,辰牡孔碩?！对姟で仫L·駟》

   時大風雪,旌旗裂,人馬凍死者相望?！顿Y治通鑒·唐紀》

〈動〉

1. 適時;合于時宜 [at the right moment;in good time;timely]

   風雨之不時?！盾髯印?/p>

2. 又如:時菊(應時開的菊);時雪(應時的雪);時味(應時的美味);時果(應時的水果);時物(應時的作物);時花(應時開的花);時鳥(應時而鳴的鳥);時材(應時的才能);時風(應時的風);時饈(應時的美味);時稼(應時的作物)

3. 通“伺”。伺候;等待 [wait]

   孔子時其亡無而往拜之?！墩撜Z·陽貨》

   時其饑飽,達其怒心?！肚f子·人間世》

   來丹遂執劍從黑卵,時黑卵之醉偃于牖下,自頸至腰三斬之?！读凶印珕枴?/p>

4. 又如:時行(等待時機而行;及時而作);少時(稍等)

5. 處,處于 [find oneself in]

   宜于時通,利以處窮?！盾髯印?/p>

6. 承,承受 [bear]

   納于百揆,百揆時敘?！稌に吹洹?/p>

1. 時輩 shí bèi

   [(famous) people of the time] 當時的著名人物

   深為時輩推重

2. 時弊 shí bì

   [social abuse] 當時社會的弊病

   針砭時弊

3. 時不可失 shí bù kě shī

   時：時機，機會；失：錯過。抓住時機，不可錯過。

4. 時不時 shí bù shí

   [from time to time]時常;不時地。也說時不常

   他時不時也來我們家走走

5. 時不我待 shí bù wǒ dài

   我待：“待我”的倒裝，等待我。時間不會等待我們。指要抓緊時間。

6. 時差 shí chà

   [time difference] 不同時區的時間差別

   這兩個地區的時差很大

7. 時常 shí cháng

   [often; frequently] 常常;經常

8. 時辰 shí chén

   [one of the 12 two-hour periods of the day]∶舊時把一晝夜分為十二段,每段叫做一個時辰,合現在的兩小時,用地支作名稱。從夜間十一點算起,半夜十一點到一點是子時,中午十一點到一點是午時

   時辰八字

9. 時代 shí dài

   [time;age;era]∶歷史上以經濟、政治、文化等狀況為依據而劃分的時期

   他是那個時代最著名的作家之一

10. 時而 shí ér

    [at times]∶表示不定時地重復發生

    蔚藍色的天空時而飄過幾片薄薄的白云

11. 時乖命蹇 shí guāi mìng jiǎn

    時：時運，時機；乖：不順利；蹇：一足偏廢，引伸為不順利。時運不好，命運不佳。這是唯心主義宿命論的觀點。

12. 時光 shí guāng

    [time]∶時間;時候

    別浪費大好時光

13. 時過境遷 shí guò jìng qiān

    遷：變動。隨著時間的推移，情況發生變化。

14. 時候 shí hòu

    [time]

15. 時或 shí huò

    [sometimes;occasionally] 有時;偶爾

    斷瓦殘垣中間時或露出焦黃的破布碎片。--《第二次考試》

16. 時機 shí jī

    [occasion] 具有時間性的客觀條件;機會

    抓住時機

17. 時價 shí jià

    [current price] 現時的價格

    時價早晚不同

18. 時間 shí jiān

    [time]

19. 時節 shí jié

    [season]∶季節;時令

    好雨知時節,當春乃發生。--唐. 杜甫《春夜喜雨》

20. 時局 shí jú

    [the current political situation] 當前的政治局勢

    時局不穩

21. 時刻 shí kè

    [hour;moment]∶特定的時間

    雪中送炭,在他困難的時刻給予幫助

22. 時空 shí kōng

    [time and space] 時間和空間

    任何事物都處于一定的時空之中

23. 時來運轉 shí lái yùn zhuǎn

    舊指時機來了，命運也有了轉機。指境況好轉。

24. 時令 shí lìng

    [season]∶季節;節令

    時令已交初秋,天氣逐漸涼爽

25. 時髦 shí máo

    [outstanding person]∶指一個時期的杰出人物

26. 時期 shí qī

    [period] 較長的一段時間(多指具有一定特征的)

    文藝復興時期

27. 時氣 shí qì

    [prevalent epidemic pathogens] 〈方〉∶時疫

    感受時氣,連日不適

28. 時區 shí qū

    [time zone] 為了按統一標準分區計時,將地球表面按經線分為24區。每一時區的經度寬為15度,每區按中央子午線上的時間作為該區的標準時,具體實施中往往根據各國的行政區界或自然界線來確定

29. 時日 shí rì

    [time]∶時間;日期

    今若斷斯織也,則損失成功,稽廢時日。--《后漢書.列女傳》

30. 時尚 shí shàng

    [fashion] 當時的風尚;一時的習尚

    仿照當時宮廷婦女服裝的樣式和時尚

31. 時時刻刻 shí shí kè kè

    [hourly] 每時每刻或每一個時刻地

    時時刻刻保持高度警惕

32. 時事 shí shì

    [current events] 當代的事情,特指近期的國內大事

    時事綜述

33. 時勢 shí shì

    [the trend of the times] 當時的情勢或趨勢

    時勢造英雄

34. 時勢造英雄 shí shì zào yīng xióng

    時勢：一段時期內的客觀形勢。特定的歷史條件，如社會動蕩，使人的聰明才智顯露出來，并相互作用，使之成為英雄人物。

35. 時俗 shí sú

    [(prevailing) custom of the time] [某一時代的]習俗;時下的習俗,流俗

    動蕩的年月里,時俗也多變

36. 時速 shí sù

    [speed per hour] 每小時的速度

    時速達120公里

37. 時態 shí tài

    [tense]∶動詞中一種形式區別,表示過去、現在或將來,或它所指示的動作或狀態的持續時間

    過去時態

38. 時望所歸 shí wàng suǒ guī

    聲望很高，為世人所敬仰。

39. 時文 shí wén

    [eight-legged essay;essay prescribed for civil examination] 科舉時代稱應試的文章,特指八股文

    粗粗地記得幾篇時文

40. 時務 shí wù

    [current affairs]∶當前的重大事情或客觀形勢

    不識時務

41. 時下 shí xià

    [at present] 目前;現在

    據時下道德家的意見大約節是丈夫死了,決不再嫁,也不私奔。--魯迅《我之節烈觀》

42. 時鮮 shí xiān

    [(vegetables, fruits, etc.) in season]∶剛上市的應時的新鮮蔬菜、魚蝦等應時的美味

    品嘗時鮮

43. 時賢 shí xián

    [prominent personage of the time] 指當代的賢達

    中常侍曹節以海內多怨,欲借寵時賢以為名。--《后漢書.韋彪傳》

44. 時限 shí xiàn

    [deadline] 完成某事所限定的時間;期限

    超過時限,即應罰款

45. 時效 shí xiào

    [effectiveness for a given period of time]∶指在一定時期內能夠發生的效用

    組織生產活動要注重時效

46. 時新 shí xīn

    [up-to-date]∶某個時期最新的

    時新的式樣

47. 時行 shí xíng

    [popular] 時興

    時行歌曲

48. 時興 shí xīng

    [popular]∶一時流行的;當時風行

    時興的話題

49. 時序 shí xù

    [seasonal change order] 季節變化的次序;先后的順序

    草木隨著時序的變化而枯榮

50. 時彥 shí yàn

    [prominant personage of the time] 當時的俊杰;時賢

    綺席延時彥

51. 時諺 shí yàn

    [prevailing proverb] 當時流行的諺語

52. 時樣 shí yàng

    [up-to-date style]∶時式,時新的式樣

53. 時宜 shí yí

    [appropriate to the occasion] 當時的需要或潮流

    不合時宜

54. 時移勢遷 shí yí shì qiān

    時候不同，情況也發生了變化。

55. 時譽 shí yù

    [reputation of the time] 當時的聲譽

    時譽煊赫

56. 時運 shí yùn

    [fortune] 當時的運數;一時的運氣

    反正是時運,躲也躲不過。--《小二黑結婚》

57. 時運亨通 shí yùn hēng tōng

    指時運好，諸事順利。

58. 時針 shí zhēn

    [hour hand] 計時器上指示小時的指針

59. 時鐘 shí zhōng

    [clock]

60. 時轉 shí zhuǎn

    [fortune] 人們純粹憑機會或者在某事進行過程中好運或惡運的轉折或進程

61. 時裝 shí zhuāng

    [fashionable dress]∶式樣新穎入時的服裝

    時裝模特兒